Glossar

Terrazzo

Woran man Terrazzo erkennt, warum er langlebig ist und wie man den gesprenkelten Boden reinigt, ohne Bindemittel oder Steinkörnung anzugreifen.

2 Min. LesezeitStand: 8. Oktober 2026Redaktion Staffclean

Aufbau und Herkunft

Terrazzo ist ein Bodenbelag aus Steinkörnung, häufig Marmor, die in ein Bindemittel eingebettet und nach dem Aushärten geschliffen wird. Klassisch ist das Bindemittel Zement; daneben gibt es Terrazzo mit Kunstharz als Bindemittel. Er wird fugenlos vor Ort eingebracht oder als vorgefertigte Platte verlegt. Das typische Bild sind Steinsplitter in verschiedenen Farben auf einem einheitlichen Grund.

Terrazzo ist sehr verschleißfest. Man findet ihn deshalb in Treppenhäusern von Mehrfamilienhäusern, in Schulen, Verwaltungsbauten und Bahnhöfen, besonders aus der ersten Hälfte und der Mitte des letzten Jahrhunderts. Seit einigen Jahren wird er auch in neuen Läden und Büros wieder gerne gewählt.

Reinigen und pflegen

Zementgebundener Terrazzo mit Marmorkörnung reagiert auf Säure gleich doppelt: Sowohl das Bindemittel als auch der Kalkstein werden angegriffen. Für den Unterhalt eignen sich deshalb ein neutraler oder schwach alkalischer Reiniger und Steinseife. Saure Reiniger haben auf diesem Boden nichts zu suchen.

SituationVorgehen
Täglicher Schmutzkehren oder saugen, feucht wischen mit Steinreiniger
Grauschleier aus alten PflegemittelnGrundreinigung mit geeignetem alkalischen Mittel nach Probefläche
Stumpfe LaufstraßenSchleifen und Polieren durch Fachbetrieb
Öl- oder Fettfleckenzügig aufnehmen, ggf. spezieller Fleckentferner für Stein

Viele alte Terrazzoböden tragen Schichten aus Wachs oder Polymerpflege, die über Jahre vergilbt sind. Eine Grundreinigung legt die ursprüngliche Farbe oft wieder frei. Danach entscheidet man, ob eine Imprägnierung oder eine Seifenpflege sinnvoller ist.

Abgrenzung und Beispiel

Terrazzo ist kein reiner Naturstein, sondern ein Kunststein mit Naturstein-Anteil. Von Marmor unterscheidet er sich durch das sichtbare Bindemittel zwischen den Körnern. Optisch ähnlich ist Betonwerkstein mit freigelegter Körnung, der aber meist gröber wirkt.

Beispiel: Ein Treppenhaus in Hamburg-Eimsbüttel hat einen Terrazzoboden, der unter gelben Pflegeschichten fast braun aussieht. Nach Probefläche und schonender Grundreinigung zeigt sich wieder das helle Grau mit roten und schwarzen Körnern. Seitdem genügt eine regelmäßige Seifenpflege. Staffclean übernimmt solche Arbeiten in der Grund- und Sonderreinigung und die laufende Treppenhausreinigung.

Fragen zum Begriff — kurz beantwortet

Ist Terrazzo säureempfindlich?

Zementgebundener Terrazzo mit Marmorkörnung ja, denn Bindemittel und Körnung sind kalkhaltig. Saure Reiniger hinterlassen matte und raue Stellen. Kunstharzgebundener Terrazzo verhält sich anders, hier gelten die Herstellerangaben.

Warum ist mein Terrazzo gelblich?

Häufig liegen alte Wachs- oder Pflegeschichten auf dem Boden, die mit der Zeit vergilben und Schmutz binden. Eine Grundreinigung zeigt, wie der Boden darunter aussieht.

Kann man Terrazzo wieder zum Glänzen bringen?

Ja, durch Schleifen und Polieren. Das ist eine Arbeit für einen Fachbetrieb und wird vorher an einer Probefläche abgestimmt.

Reinigung, die zu Ihrem Objekt passt

Ob Büro, Praxis, Treppenhaus oder Halle: Wir sehen uns Ihr Objekt an und erstellen ein Angebot mit klarer Leistungsbeschreibung — kostenlos und unverbindlich.

Kostenloses Angebot anfragen 04321 78 33 590